Doações para as vítimas do terremoto no Peru

O último terremoto ocorrido no dia 15 de agosto, em Pisco no sul do Peru, já registra mais de 350 mortos e 1500 feridos. Enviem seus pensamentos e orações para que as vítimas tenham forças para enfrentar a tragédia e reconstruir suas vidas. Caso queiram fazer donativos em dinheiro, seguem abaixo as contas bancárias e do yuubinkyoku (correio japonês) onde os depósitos poderão ser feitos.

IPC- Publicado em 20/8/2007
http://www.ipcdigital.com/ver_noticiaA.asp?descrIdioma=br&codNoticia=9425&codPagina=9844&codSecao=583

Solidariedade às vítimas do terremoto no Peru

A Embaixada do Peru no Japão informa que foram abertas as contas bancárias abaixo para ajudar as vítimas do terremoto no Peru:

Banco do Brasil - Agência Tokyo
Conta número 314555-4 (conta corrente)
Sismo Peru 2007 - Embassy of Peru

ou ainda,

Mizuho Bank - Agência Kamata
Conta número 1195505 (conta corrente)
Peru Daijishin Genkin Guchi - Sismo Peru 2007

Os depósitos na conta do Banco do Brasil também podem ser feitos nos caixas de atendimento automático (ATM) do banco Tokyo Mitsubishi - UFJ.

******************************************************************************

CÁRITAS INTERNATIONALIS é uma rede da Igreja Católica de atuação social composta por 162 organizações presentes em 200 países e territórios, com sede em Roma. Ela atua com abertura ecumênica, estabelecendo parcerias com organismos nacionais e internacionais pelo resgate dos direitos humanos. A Caritas Internationalis é reconhecida pela ONU como de "status consultivo geral". (cf. página eletrônica da Cáritas Brasileira)

CARITAS JAPAN - 2007年 8月 17日
カリタスジャパン責任司教　菊地　功担当司教　幸田　和生

8月15日午後（日本時間16日午前）に発生しました「ペルー地震」について、以下の対応とさせていただきますのでご案内申し上げます。南米ペルー中部の沿岸で発生したM7.9（のちに、8.0に修正）の地震による被災者は8万人以上、死者510人、負傷者1,500人以上に達し、16,669世帯が家を失っています（17日午前現在/同国消防当局）。今回の災害に関しては、積極的に募金の呼びかけは行ないませんが、この災害の意向のために寄せられる募金を受付けることといたします。なお、お寄せ頂いた募金は、この地震被害等に関する援助要請（国際カリタスのEmergency Appeal/EAなど）に義援金として送金させていただく予定です。以上の対応をよろしくお願い申し上げます。募金受付口座は次のとおりです。

CONTA YUUBINKYOKU:
郵便振替番号：00170-5-95979
加入者名：カリタスジャパン通信欄に、「ペルー地震」とご明記ください。

Conheça mais sobre a Cáritas:
http://www.caritas.jp/index.html (no Japão)

http://www.caritas.org/jumpCh.asp?idChannel= (internacional)

http://www.caritasbrasileira.org/ (no Brasil)